{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":10,"n_cols":3,"rows_kept":10,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Con la presente sono a chiedere i seguenti chiarimenti:\r\n- Art. 7.2 lett. c dell'Avviso di gara: si chiede se per servizi analoghi, volti al soddisfacimento dei requisiti di capacità tecnica e professionale, sono da considerarsi validi i seguenti servizi: a) gestione servizio di Assistenza Educativa Domiciliare a minori e famiglie; b) gestione servizi di Centro Socio Educativo Riabilitativo Diurno rivolto a persone adulte con disabilità;\r\n- inoltre si chiede, nel caso si voglia partecipare in RTI costituendo, quali modalità utilizzare nella redazione del modulo Allegato B: a) se va compilato uno per ogni ditta partecipante, spedificando la compagine e il ruolo; b) se va compilato solo dalla mandataria, specificando la compagine e il ruolo; c) se va compilato solo dalla mandataria senza aggiungere specifiche; d) se va compilato da ogni ditta senza aggiungere specifiche; e) altro. ","\r\nPossono essere considerati servizi analoghi volti al soddisfacimento dei requisiti di capacità tecnica e professionale quelli indicati al punto a) “gestione servizio di Assistenza Educativa Domiciliare a minori e famiglie” in quanto attinenti alla tipologia di servizi e di utenza oggetto del bando\r\nQuanto alla partecipazione in RTI costituendo, la modalità da utilizzare nella redazione del modulo allegato è quella B) va compilato solo dalla mandataria, specificando la compagine e il ruolo"]
[2,"All’art. 7.2 lettera c) dell’Avviso pubblico di manifestazione di interesse si richiede come requisito di capacità tecnica e professionale, che il “concorrente deve aver eseguito nell’ultimo triennio almeno 2 servizi analoghi a quello di supporto educativo assistenziale in ambito scolastico, anche a favore di soggetti privati, di importo minimo pari a € 50.000,00 iva esclusa con buon esito”. \r\nSi chiede di confermare che la gestione dei servizi socio educativi e attività accessorie e parascolastiche, svolti all’interno di strutture residenziali e semi-residenziali per minori (Convitti), nei quali sono ricomprese attività di assistenza educativa per alunni con disabilità certificata svolte con educatori professionali a fronte di contratti d’appalto con enti pubblici, rivolti a minori, possano essere considerati analoghi.\r\n","possono essere considerati servizi analoghi volti al soddisfacimento dei requisiti di capacità tecnica e professionale i servizi socio educativi e attività accessorie e parascolastiche svolti all’interno di strutture residenziali e semi-residenziali per minori (Convitti), nei quali siano ricomprese attività di assistenza educativa per alunni con disabilità certificata svolte con educatori professionali."]
[3,"Si chiede conferma che per l'espletamento del servizio si possano impiegare sia Educatori Professionali che Educatori in possesso di titolo equipollente e nel caso si chiede di esplicitare l'elenco di titoli accettati. \r\nNel caso il servizio risulti già in essere si chiede di pubblicare l'elenco del personale attualmente operante dove si evinca CCNL, inquadramento, scatti di anzianità ed eventuali superminimi ad personam. \r\nSi chiede infine la ragione sociale dell'attuale gestore del servizio. ","Gli operatori assegnati al Servizio di assistenza educativa specialistica scolastica devono corrispondere a figure professionali in possesso dei seguenti requisiti\r\n\r\n-           possesso della qualifica prevista dalla L. 27-12-2017 n. 205, art. 1, commi 594-601, o che possono continuare ad esercitare l’attività ai sensi della medesima Legge e delle circolari ministeriali applicative;\r\n\r\n-          almeno il 30% degli operatori assegnati al servizio deve possedere una formazione specifica sul “Disturbo pervasivo dello sviluppo” con esperienza almeno triennale maturata in tale ambito e dovrà essere previsto almeno un operatore con competenze certificate sulla lingua dei segni italiana (LIS).\r\n\r\n-          qualora, per comprovate ragioni indipendenti dalla volontà e/o dalla capacità organizzativa dell’Aggiudicatario, la dotazione di personale necessario per l’espletamento del Servizio non possa essere completata con personale in possesso delle caratteristiche sopra specificate e tale circostanza comprometta il regolare svolgimento del servizio, l’ Aggiudicatario proporrà al Responsabile dell’Area servizi alla persona il completamento dell’organico con figure professionali in possesso di titoli di studio ed esperienza appropriati. In tal caso l’assegnazione al Servizio di tali figure dovrà essere previamente valutata ed autorizzata, caso per caso.\r\n\r\nL'elenco del personale attualmente operante con indicazione del  CCNL, inquadramento, scatti di anzianità ed eventuali superminimi ad personam come la ragione sociale dell'attuale gestore del servizio, faranno parte della documentazione allegata alla procedura negoziata che verrà attivata dopo la presente  manifestazione di interesse."]
[4,"All'art. 19, punto c del disciplinare, è specificato che \"l'operatore economico indica il nome e le qualifiche professionali delle persone fisiche incaricate concretamente dell'assistenza educativa (educatori)\r\nE' sufficiente indicare queste info in una tabella con i dati richiesti oppure servono i Curricula oppure serve sia una tabella che i Curricula?\r\nLa tabella si considera nelle 30 facciate di progetto o va allegata come documento ulteriore rispetto alle 30 facciate del progetto?","Occorre presentare sia una tabella sia i curricula. La tabella andrà inserita nel progetto e quindi nel conteggio delle 30 facciate, mentre i curricula verranno considerati come allegati e quindi come  documenti ulteriori non conteggiati nelle  30 facciate del progetto."]
[5,"Il Curriculum Vitae del coordinatore che è richiesto nel punto 4.A dei sub-criteri di valutazione, va allegato come documento ulteriore rispetto alle 30 facciate o va inserito nelle 30 facciate del progetto?","Il CV del coordinatore va allegato come documento ulteriore rispetto alle 30 facciate  del progetto."]
[6,"Le certificazioni di servizio da inserire nella busta tecnica come richiesto all'art. 19 punto b del disciplinare, vanno allegate come documenti \"in allegato\" e quindi ulteriori rispetto alle 30 facciate della relazione tecnica, è corretto?","Le certificazioni di servizio indicate e/o menzionate nel progetto andranno allegate al progetto e come allegati non verranno conteggiati nel numero massimo di facciate."]
[7,"Con la presente siamo a chiedere un chiarimento in ordine alla corretta interpretazione del sub criterio di valutazione di cui alla lett. 1.B dell’art. 20.1 del disciplinare.\r\nIl sub criterio in parola premia l’esperienza professionale ulteriore – rispetto a quella richiesta ai fini dell’ammissione alla gara di cui al punto 7.3 – attraverso l’attribuzione di massimo 6 punti in proporzione agli “ulteriori contratti” comprovati.\r\nIl disciplinare recita “Sono considerati i singoli contratti per almeno un anno scolastico e per un valore minimo di € 50.000,00 sottoscritti nei 4 anni scolastici antecedenti la data di pubblicazione del bando di gara per servizi presso Scuole secondarie di II grado”.\r\nPare evidente che per  “singolo contratto” si debba intendere la singola annualità scolastica , per cui in caso di un unico contratto continuativo e/o accordo  quadro (sottoscritto da un unico Ente con un unico affidatario) che prevede l’esecuzione del servizio richiesto per più annualità scolastiche successive, il punteggio (come indicato in tabella) verrà attribuito per ogni annualità scolastica- limitatamente ai 4 anni scolastici antecedenti la data di pubblicazione del bando -  purchè di valore minimo pari ad E. 50.000,00.\r\nSi chiede pertanto conferma del fatto che siano oggetto di premiazione le singole annualità scolastiche (per servizi e valore richiesti) anche se riconducibili ad un unico contratto relativo a più annualità.","In merito al criterio di valutazione di cui alla lett. 1 B dell'art. 20.1 del disciplinare per singolo contratto si intende la singola annualità scolastica e quindi in caso di un unico contratto continuativo e/o accordo  quadro  sottoscritto con un unico Ente, che prevede l’esecuzione del servizio richiesto per più annualità scolastiche successive, il punteggio (come indicato in tabella) verrà attribuito per ogni annualità scolastica- limitatamente ai 4 anni scolastici antecedenti la data di pubblicazione del bando e  purché di valore minimo pari ad E. 50.000,00."]
[8,"Nel disciplinare di gara a pagina 15, art. 7.3 si precisa a proposito dei requisiti di capacità tecnica e professionale che devono essere stati eseguiti \"negli ultimi tre anni i seguenti servizi analoghi....\"\r\nSi chiede conferma che con \"ultimi tre anni\" si intendano gli anni 2021-2022-2023.","A norma dell'art. 7.3 del disciplinare di gara (pag.15) a proposito dei requisiti di capacità tecnica e professionale che devono essere stati eseguiti \"negli ultimi tre anni\" per ultimi tre anni si intendono anni scolastici e quindi gli anni di riferimento sono gli aa.ss. 2022/2023, 2021/2022 e 2020/2021"]
[9,"All’art. 7.3 del Disciplinare di gara si indica il requisito di Capacità Tecnica e professionale, ed in particolare: “Il concorrente deve aver eseguito nell’ultimo triennio almeno 2 servizi analoghi a quello di supporto educativo-assistenziale a favore di alunni con disabilità certificata […] in ambito scolastico di importo minimo pari a € 50.000,00. \r\nSi chiede di confermare che l’importo di € 50.000,00 sia da intendersi relativo cumulativamente ai 2 servizi presentati per il soddisfacimento del Requisito.\r\n","L'importo di € 50.000,00 previsto dall'art. 7.3 del Disciplinare (pag.15) come requisito di Capacità Tecnica e professionale è da intendersi per anno scolastico. Per il soddisfacimento del Requisito quindi  NON  si conferma che l’importo di € 50.000,00 sia da intendersi cumulativamente a 2 servizi."]